انڈونیشیا نے فعال ڈیوٹی سے استعفی دینے کے بعد فوجی اہلکاروں کو شہری کردار ادا کرنے کی اجازت دینے کے بل کی تجویز پیش کی ہے۔ Indonesia proposes bill letting military personnel take civilian roles after resigning from active duty.

انڈونیشیا کی حکومت نے ایک نظر ثانی شدہ بل کی تجویز پیش کی ہے جس میں فوجی اہلکاروں کو شہری کردار ادا کرنے کی اجازت دی گئی ہے، جس کے تحت انہیں پہلے فعال ڈیوٹی سے استعفی دینے کی ضرورت ہے۔ Indonesia's government has proposed a revised bill allowing military personnel to take on civilian roles, requiring them to resign from active duty first. یہ تبدیلی بڑھتے ہوئے فوجی اثر و رسوخ سے متعلق عوامی خدشات کو دور کرتی ہے، جس سے سوہارتو دور کے "دوفنگسی" نظریے کی طرف واپسی کے خدشات کو کم کیا گیا، جس نے فوج کو اختلاف رائے کو دبانے کی اجازت دی۔ This change addresses public concerns over increased military influence, easing fears of a return to the Suharto-era "dwifungsi" doctrine, which allowed the military to suppress dissent. یہ بل، جس کے اس ماہ منظور ہونے کی توقع ہے، فعال فوجیوں کی ریٹائرمنٹ کی عمر میں بھی توسیع کرتا ہے۔ The bill, expected to pass this month, also extends the retirement age for active soldiers. دفاع سے متعلقہ کرداروں کے لیے مستثنیات باقی ہیں۔ Exceptions for defense-related roles remain.