ہنوئی میں ایک عمارت کے مالک اور سات عہدیداروں سمیت آٹھ افراد پر 2023 کی آگ کے مقدمے کی سماعت جاری ہے جس میں 56 افراد ہلاک ہوئے تھے۔ Eight people, including a building owner and seven officials, are on trial in Hanoi for a 2023 fire that killed 56.

ہنوئی میں 2023 میں آتشزدگی کے معاملے میں آٹھ افراد پر مقدمہ چل رہا ہے جس میں 56 افراد ہلاک ہوئے تھے، جس سے یہ دو دہائیوں میں ویتنام کا سب سے مہلک واقعہ بن گیا ہے۔ Eight people are on trial in Hanoi for a 2023 fire that killed 56 people, making it Vietnam's deadliest in two decades. نو منزلہ اپارٹمنٹ کی عمارت کے مالک نگھیم کوانگ منہ پر آگ کے ضوابط کی خلاف ورزی کرتے ہوئے مزید کمرے شامل کرنے کے لیے عمارت کے ڈیزائن میں تبدیلی کرنے کا الزام ہے۔ The owner of the nine-story apartment building, Nghiem Quang Minh, is accused of altering the building's design to add more rooms, violating fire regulations. خلاف ورزیوں کی اطلاع نہ دینے پر سات مقامی اہلکاروں پر بھی الزام عائد کیا گیا ہے۔ Seven local officials are also charged for not reporting the violations. عمارت میں صرف ایک راستہ تھا اور کوئی ہنگامی سیڑھی نہیں تھی۔ The building had only one exit and no emergency ladder. آگ بجلی کی تاروں میں شارٹ سرکٹ سے لگی۔ The fire started from a short circuit in the electrical wiring.