نیو فاؤنڈ لینڈ ٹی ریلوے پر اے ٹی وی حادثے میں ایک نوجوان ہلاک، دوسرا زخمی ہو گیا۔ ATV crash on Newfoundland T’Railway kills one youth, injures another.

گانڈر کے قریب نیو فاؤنڈ لینڈ ٹی ریلوے پر ان کے شانہ بہ شانہ اے ٹی وی کے حادثے میں ایک نوجوان کی موت ہو گئی اور دوسرے کو اسپتال میں داخل کرایا گیا۔ A youth died and another was hospitalized after their side-by-side ATV crashed on the Newfoundland T’Railway near Gander. گاڑی نے کنٹرول کھو دیا، پگڈنڈی سے ہٹ گئی، اور اپنی طرف پلٹ گئی۔ The vehicle lost control, veered off the trail, and flipped onto its side. ڈرائیور کی جائے وقوعہ پر موت ہو گئی، جبکہ مسافر کو غیر جان لیوا زخموں کے ساتھ ہسپتال لے جایا گیا۔ The driver died at the scene, while the passenger was taken to the hospital with non-life-threatening injuries. رائل کینیڈین ماونٹڈ پولیس اور آفس آف چیف میڈیکل ایگزامینر واقعے کی تحقیقات کر رہے ہیں۔ The Royal Canadian Mounted Police and the Office of the Chief Medical Examiner are investigating the incident.