برطانیہ کے شہری لومڑیوں کو ان کی خوراک کا ایک تہائی حصہ انسانی ذرائع سے ملتا ہے، مطالعہ سے پتہ چلتا ہے، جس سے صحت کے خدشات بڑھ جاتے ہیں۔ UK urban foxes get a third of their food from human sources, study finds, raising health concerns.

ناٹنگھم ٹرینٹ یونیورسٹی کی ایک تحقیق کے مطابق، برطانیہ میں شہری لومڑیوں کو ان کی خوراک کا ایک تہائی حصہ انسانی ذرائع سے مل رہا ہے۔ Urban foxes in the UK are getting a third of their food from human sources, according to a study by Nottingham Trent University. محققین نے پایا کہ انسانی خوراک ان کی خوراک کا 16 فیصد اور پالتو جانوروں کی خوراک 19 فیصد بنتی ہے، جبکہ دیہی لومڑیوں کے لیے یہ صرف 6 فیصد ہے۔ Researchers found that human food makes up 16% of their diet, and pet food 19%, compared to just 6% total for rural foxes. اس تحقیق میں تقریبا 100 لومڑیوں کی مٹھیوں کا تجزیہ کیا گیا اور خبردار کیا گیا کہ سیچوریٹڈ چربی اور ریفائنڈ شکر سے بھرپور پروسیسرڈ فوڈز لومڑیوں کی صحت کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ The study analyzed whiskers from nearly 100 foxes and warned that processed foods high in saturated fats and refined sugars could harm the foxes' health.