غیر استعمال شدہ فوجی بیرکوں پر رکاوٹوں میں گاڑی چلانے اور چاقو سے کار کو نقصان پہنچانے کے بعد ایک شخص کو گرفتار کیا گیا۔ Man arrested after driving into barriers at disused Army barracks and damaging car with knife.

ایک 54 سالہ شخص کو ایلڈر شاٹ میں غیر استعمال شدہ آرمی بیرکوں کی رکاوٹوں سے گزر کر اپنی کار چلانے اور چاقو سے اس کی گاڑی کو نقصان پہنچانے کے بعد گرفتار کیا گیا۔ A 54-year-old man was arrested after driving his car through the barriers of a disused Army barracks in Aldershot and damaging his vehicle with a knife. سنیچر کی شام 4.30 بجے پولیس کو بلایا گیا اور اس شخص کے مشکوک تبصروں کی وجہ سے بم اسکواڈ کو طلب کیا گیا، حالانکہ کوئی دھماکہ خیز مواد نہیں ملا۔ Police were called at 4:30 pm on Saturday and the bomb squad was summoned due to suspicious comments made by the man, though no explosives were found. اس واقعے کو دہشت گردی سے متعلق نہیں سمجھا جا رہا ہے، اور اس شخص کو چاقو کا بلیڈ رکھنے اور مجرمانہ نقصان کے شبہ میں گرفتار کیا گیا تھا۔ The incident is not being treated as terror-related, and the man was arrested on suspicion of possessing a knife blade and criminal damage. تحقیقات جاری ہے۔ The investigation is ongoing.