البوکرک پولیس مہلک فائرنگ کی تحقیقات کر رہی ہے۔ اکیڈمی روڈ کے قریب ایک شخص کو حراست میں لیا گیا۔ Albuquerque police investigating a fatal shooting; one person detained near Academy Road.

البوکرک میں پولیس ایک مہلک فائرنگ کی تحقیقات کر رہی ہے جو جمعرات کی شام تقریبا 6:45 بجے شہر کے شمال مشرقی حصے میں اکیڈمی روڈ اور لیٹن ایونیو کے قریب ہوئی تھی۔ Police in Albuquerque are investigating a fatal shooting that occurred Thursday evening around 6:45 p.m. in the northeast part of the city, near Academy Road and Layton Avenue. حکام نے واقعے کے سلسلے میں ایک شخص کو حراست میں لیا ہے، لیکن متاثرہ اور مشتبہ شخص کے بارے میں تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ Authorities have detained one person in connection with the incident, but details about the victim and suspect have not been released. البوکرک پولیس ڈیپارٹمنٹ کا ہومسائیڈ یونٹ تحقیقات کی قیادت کر رہا ہے۔ The Albuquerque Police Department's Homicide Unit is leading the investigation.