پورٹ لینڈ کے اولمپیا اسٹریٹ پر ایک گھر میں لگنے والی شدید آگ سے ایک شخص ہلاک اور پانچ زخمی ہو گئے۔ One person died and five were injured in a severe house fire on Olympia Street, Portland.

جمعرات کی صبح پورٹ لینڈ میں اولمپیا اسٹریٹ پر ایک گھر میں لگی آگ سے ایک شخص ہلاک اور چار زخمی ہو گئے۔ One person died and four were injured in a house fire on Olympia Street in Portland early Thursday morning. آگ صبح 1 بج کر 10 منٹ کے قریب لگی اور چاروں زخمیوں کو ہسپتال لے جایا گیا۔ The fire broke out around 1:10 a.m., and the four injured were taken to a hospital. مکان، جو کرائے کے کمروں کے ساتھ ایک رہائش گاہ ہے، کو شدید نقصان پہنچا۔ The house, a boarding with rented rooms, was severely damaged. دو فائر فائٹرز بھی زخمی ہوئے لیکن انہیں ہسپتال میں داخل ہونے کی ضرورت نہیں پڑی۔ Two firefighters were also injured but did not require hospitalization. اسٹیٹ فائر مارشل آفس کے ذریعے آگ لگنے کی وجہ کی تحقیقات کی جا رہی ہیں۔ The cause of the fire is under investigation by the State Fire Marshal's Office.