اتوار کی رات مین کے پورٹ لینڈ میں دو گاڑیوں کی ٹکر سے ایک 57 سالہ شخص کی موت ہو گئی۔ A 57-year-old man died after being hit by two vehicles in Portland, Maine, on Sunday night.

اتوار کی رات فاریسٹ ایونیو اور والٹن اسٹریٹ کے قریب دو گاڑیوں سے ٹکرانے کے بعد پورٹ لینڈ، مین میں ایک 57 سالہ شخص کی موت ہو گئی۔ A 57-year-old man died in Portland, Maine, after being hit by two vehicles on Sunday night near Forest Avenue and Walton Street. ابتدائی طور پر جنوبی پورٹ لینڈ سے تعلق رکھنے والی ایک 22 سالہ خاتون کی کار نے اسے ٹکر ماری، اسے پورٹ لینڈ سے تعلق رکھنے والے 62 سالہ شخص کی دوسری گاڑی نے ایک بار پھر ٹکر مار دی۔ Initially struck by a car driven by a 22-year-old woman from South Portland, he was hit again by a second vehicle driven by a 62-year-old man from Portland. متاثرہ شخص کو مینے میڈیکل سینٹر لے جایا گیا، جہاں بعد میں اس کی موت ہو گئی۔ The victim was taken to Maine Medical Center, where he later died. پولیس حادثے کی تحقیقات کر رہی ہے، اور ابھی تک کوئی الزام درج نہیں کیا گیا ہے۔ Police are investigating the crash, and no charges have been filed yet. یہ واقعہ شہر میں پیدل چلنے والوں کی ایک اور حالیہ موت کے بعد پیش آیا ہے۔ This incident follows another recent pedestrian death in the city.