جنوبی بیلفاسٹ میں نسل پرستانہ حملے نے نوجوان ماں اور بچے کو ہلا کر رکھ دیا ؛ پولیس تفتیش کر رہی ہے۔ Racially-motivated attack shakes young mother and child in South Belfast; police investigating.

جنوبی بیلفاسٹ کے روڈن اسٹریٹ کے علاقے میں ایک نوجوان ماں اور اس کے بچے کو مجرمانہ نقصان پہنچانے والے نسلی طور پر متاثر ہونے والے واقعے نے ہلا کر رکھ دیا۔ A racially-motivated incident involving criminal damage left a young mother and her child shaken in South Belfast's Roden Street area. پولیس فعال طور پر تفتیش کر رہی ہے، ذمہ داروں کی شناخت کے لیے مقامی ایجنسیوں کے ساتھ کام کر رہی ہے۔ Police are actively investigating, working with local agencies to identify those responsible. سپرنٹنڈنٹ فینولا ڈورنان نے نفرت انگیز جرم کی مذمت کرتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ یہ کمیونٹی کی اقدار کی عکاسی نہیں کرتا ہے۔ Superintendent Finola Dornan condemned the hate crime, emphasizing it does not reflect the community's values. حکام کسی کو بھی معلومات کے ساتھ آگے آنے کی تاکید کرتے ہیں۔ Authorities urge anyone with information to come forward.