وایاناے ہاربر میں ایک کشتی میں آگ لگنے سے ایک کتا ہلاک ہو گیا، دوسرے کو بچایا گیا ؛ وجہ تفتیش کے تحت ہے۔ Fire on a boat in Waianae Harbor kills one dog, rescues another; cause under investigation.

جمعہ کی رات وایانا بوٹ ہاربر پر 35 فٹ لمبی کشتی میں آگ لگ گئی، جس کے نتیجے میں ایک کتے کی موت ہو گئی اور دوسرے کو بچایا گیا۔ A fire broke out on a 35-foot boat at Waianae Boat Harbor on Friday night, resulting in one dog's death and the rescue of another. ہونولولو فائر ڈیپارٹمنٹ نے رات 10:03 بجے آگ لگنے کا جواب دیا ، جسے ابتدائی طور پر پاس سے گزرنے والوں نے نلی اور آگ بجھانے والے آلہ کا استعمال کرتے ہوئے قابو میں لیا تھا۔ The Honolulu Fire Department responded to the 10:03 p.m. blaze, which was initially controlled by bystanders using a hose and fire extinguisher. شام 1 بجے تک آگ کو مکمل طور پر بجھا دیا گیا۔ دو غیر ذمہ دار کتے پائے گئے ؛ ایک سی پی آر حاصل کرنے اور سانس لینے کے بعد زندہ بچ گیا۔ The fire was fully extinguished by 10:40 p.m. Two unresponsive dogs were found; one survived after receiving CPR and rescue breathing. آگ کی وجہ اور اصل کا تعین کرنے کے لیے تحقیقات جاری ہیں۔ An investigation is ongoing to determine the fire's cause and origin.