چھت گرنے سے پنجاب، بھارت میں اپنے پرانے گھر میں سو رہے خاندان کے پانچ افراد ہلاک ہو گئے۔ Roof collapse kills five family members sleeping in their old house in Punjab, India.

پنجاب کے ترن تران کے پنڈوری گلا میں صبح ساڑھے چار بجے کے قریب ایک جوڑے اور ان کے تین بچوں سمیت خاندان کے پانچ افراد اس وقت ہلاک ہو گئے جب ان کے پرانے، خستہ حال گھر کی چھت گر گئی۔ Five family members, including a couple and their three children, died when the roof of their old, dilapidated house collapsed in Pandori Gola, Tarn Taran, Punjab, around 4:30 a.m. متاثرہ افراد اس وقت سو رہے تھے، اور پڑوسیوں کی بچاؤ کی کوششوں کے باوجود انہیں ہسپتال میں مردہ قرار دے دیا گیا۔ The victims were sleeping at the time, and despite neighbors' rescue efforts, they were declared dead at the hospital. پولیس نے واقعے کی تحقیقات کا آغاز کردیا ہے۔ The police have launched an investigation into the incident.