کنگسٹن کے دو پولیس افسران کو 2024 کے ایک واقعے کی تحقیقات کے بعد حملہ کے الزامات کا سامنا ہے۔ Two Kingston police officers face assault charges after an investigation into a 2024 incident.

کنگسٹن پولیس کے دو خصوصی کانسٹیبل، کرس نیڈیو اور چاڈ مینڈیگو پر جون 2024 میں ایک واقعے کے بعد حملہ اور شدید حملے کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ Two Kingston Police special constables, Chris Nadeau and Chad Mandigo, were charged with assault and aggravated assault following an incident in June 2024. کنگسٹن پولیس کو جولائی میں اس واقعے سے آگاہ کیا گیا تھا، جس کے نتیجے میں ان کی معطلی ہوئی اور اوٹاوا پولیس سروس کی طرف سے آزادانہ تحقیقات کی گئیں۔ The Kingston Police were informed of the incident in July, leading to their suspension and an independent investigation by the Ottawa Police Service. دونوں افسران کو گرفتار کر لیا گیا، مستقبل کی عدالتی تاریخ کے ساتھ رہا کر دیا گیا، اور انہیں بغیر تنخواہ کے معطل کر دیا گیا۔ Both officers were arrested, released with a future court date, and are suspended without pay.