بیلویو ڈیری کے قریب حملے میں نوجوان شدید زخمی۔ پولیس گواہوں کی تلاش میں ہے۔ Teen critically hurt in assault near Bellevue Dairy; police seek witnesses.

تاراڈیل میں گلوسٹر اسٹریٹ پر بیلیو ڈیری کے قریب لڑائی میں ایک 14 سالہ لڑکا شدید زخمی ہو گیا، جس پر ایک مرد نے حملہ کیا جو دوسروں کے ساتھ کار سے باہر نکلا تھا۔ A 14-year-old boy was critically injured in a fight near Bellevue Dairy on Gloucester Street in Taradale, after being assaulted by a male who exited a car with others. متاثرہ شخص کو اسپتال میں داخل کیا گیا تھا لیکن اب اس کی حالت سنگین لیکن مستحکم ہے۔ The victim was hospitalized but is now in a serious but stable condition. پولیس گواہوں کی تلاش کر رہی ہے اور ملوث گاڑی کو ضبط کر لیا ہے۔ Police are seeking witnesses and have seized the vehicle involved. وہ معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ وہ 105 یا کرائم اسٹاپرز کے ذریعے گمنام طریقے سے ان سے رابطہ کریں۔ They encourage anyone with information to contact them via 105 or Crime Stoppers anonymously.