اسکول کے بعد منتقلی کی اعلی شرحوں کے باوجود اسکاٹ لینڈ کا دولت پر مبنی طلباء کی کامیابی کا فرق بڑھتا ہے۔ Scotland's wealth-based student achievement gap widens, despite high post-school transition rates.

سکاٹ لینڈ میں امیر اور غریب طلباء کے درمیان حصولیابیوں کا فرق بڑھ گیا ہے، غریب طلباء امتحان کے نتائج میں مزید پیچھے رہ گئے ہیں۔ The attainment gap between wealthy and poor students in Scotland has widened, with poorer students falling further behind in exam results. اسکول چھوڑنے والوں کے کالج یا یونیورسٹی جیسے مثبت مقامات کی طرف بڑھنے کے باوجود، کامیابی میں فرق، خاص طور پر نیشنل 5 اور ہائیگرز میں، بڑھ گیا ہے۔ Despite 95.7% of school leavers moving on to positive destinations like college or university, the gap in achievement, especially in National 5s and Highers, has increased. ناقدین، بشمول حزب اختلاف کے سیاست دان، سکاٹش حکومت کو غربت اور وبائی امراض کے تعلیمی اثرات کو دور کرنے میں ناکامی کا ذمہ دار ٹھہراتے ہیں، اور وزیر اعظم نکولا سٹرجن کے 2026 تک اس خلا کو بند کرنے کے وعدے کو چیلنج کرتے ہیں۔ Critics, including opposition politicians, blame the Scottish government for failing to address the educational impact of poverty and the pandemic, challenging First Minister Nicola Sturgeon's promise to close the gap by 2026.