برطانیہ اور سکاٹش حکومتیں بارڈرز ریلوے کو کارلسل تک بڑھانے کے لیے 10 ملین پاؤنڈ کے مطالعے کے لیے فنڈ فراہم کرتی ہیں۔ UK and Scottish governments fund £10 million study to extend Borders Railway to Carlisle.

برطانیہ اور سکاٹش حکومتوں نے بارڈرز ریلوے کو ٹویڈ بینک سے کارلسل تک بڑھانے کے لیے 10 ملین پاؤنڈ کے فزیبلٹی اسٹڈی کے لیے فنڈ فراہم کرنے پر اتفاق کیا ہے۔ The UK and Scottish governments have agreed to fund a £10 million feasibility study to extend the Borders Railway from Tweedbank to Carlisle. ہر حکومت اس منصوبے میں 5 ملین پاؤنڈ کا تعاون کرے گی، جس کا مقصد توسیع کے ممکنہ فوائد اور چیلنجوں کا اندازہ لگانا ہے۔ Each government will contribute £5 million to the project, which aims to assess the potential benefits and challenges of the extension. یہ مطالعہ موجودہ بارڈرز ریلوے کی کامیابی کے بعد کیا گیا ہے، جس نے مسافروں کی تعداد میں اضافہ کیا ہے اور اپنے راستے پر ترقی کی ہے۔ The study follows the success of the existing Borders Railway, which has increased passenger numbers and development along its route.