شیکو بائیو کی تفتیش میں یہ نہیں پتہ چل سکے گا کہ پولیس نے 2015 میں اس کے قتل کے معاملے میں مقدمہ کیوں نہیں چلایا۔ Sheku Bayoh inquiry won't investigate why police weren't prosecuted in his 2015 death case.

شیکو بائیو کی تفتیش ، پولیس کی تحویل میں 2015 میں اس کی موت کی جانچ پڑتال ، کراؤن آفس کے اس فیصلے کی تحقیقات نہیں کرے گی کہ اس میں ملوث پولیس پر مقدمہ نہ چلایا جائے۔ The Sheku Bayoh inquiry, examining his 2015 death in police custody, will not investigate the Crown Office's decision not to prosecute the police involved. بائیو کے خاندان کی درخواستوں کے باوجود، تحقیقات کا دائرہ کار غیر تبدیل رہتا ہے، اس کی موت کے حالات اور نسلی عوامل پر توجہ مرکوز. Despite requests from Bayoh's family, the inquiry's scope remains unchanged, focusing on the circumstances of his death and racial factors. انکوائری، جو پہلے سے جاری ہے، اس کے حوالہ کی شرائط کو تبدیل کیے بغیر جاری رہے گی۔ The inquiry, already underway, will continue without altering its terms of reference.