کارسٹیرس اور لاکربی کے درمیان لینڈ سلائیڈنگ نے بڑی ریل لائن کو بند کر دیا، جس سے اسکاٹ لینڈ-انگلینڈ ٹرین خدمات میں خلل پڑا۔ A landslide between Carstairs and Lockerbie closes major rail line, disrupting Scotland-England train services.

کارسٹیرس اور لاکربی کے درمیان لینڈ سلائیڈنگ نے ویسٹ کوسٹ مین لائن کو بند کر دیا ہے، جس سے اسکاٹ لینڈ اور انگلینڈ کے درمیان ٹرین خدمات میں خلل پڑا ہے۔ A landslide between Carstairs and Lockerbie has closed the West Coast Main Line, disrupting train services between Scotland and England. نیٹ ورک ریل شدید بارش سے ہونے والے نقصان کا جائزہ لے رہی ہے۔ Network Rail is assessing the damage caused by heavy rainfall. اونتی ویسٹ کوسٹ مسافروں کو مشورہ دیتا ہے کہ وہ پریسٹن کے شمال میں سفر نہ کریں اور 22 فروری تک ٹکٹوں کے لیے متبادل سفری اختیارات پیش کرتا ہے۔ Avanti West Coast advises passengers not to travel north of Preston and offers alternative travel options for tickets until February 22. اس واقعے کے نتیجے میں برطانیہ کے ایک بڑے ریل راستے پر خدمات میں نمایاں خلل پڑا ہے۔ The incident has led to significant service disruptions on a major UK rail route.