وفاقی جج نے ٹرمپ انتظامیہ کو یو ایس ایڈ کے ہزاروں ملازمین کو چھٹی پر رکھنے کی اجازت دے دی۔ Federal judge allows Trump administration to put thousands of USAID employees on leave.

ایک وفاقی جج نے عارضی پابندی کے حکم کو اٹھا لیا ہے، جس سے ٹرمپ انتظامیہ کو یو ایس ایڈ کے ہزاروں ملازمین کو انتظامی چھٹی پر رکھنے کی اجازت مل گئی ہے۔ A federal judge has lifted a temporary restraining order, allowing the Trump administration to proceed with placing thousands of USAID employees on administrative leave. جج نے فیصلہ دیا کہ یو ایس ایڈ کارکنوں کی نمائندگی کرنے والی یونینوں نے ملازمین کی حفاظت اور ایجنسی کو اچانک ختم کرنے کے خدشات کے باوجود "ناقابل تلافی نقصان" ثابت نہیں کیا۔ The judge ruled that the unions representing USAID workers did not prove "irreparable harm," despite concerns over employee safety and the sudden dismantling of the agency. انتظامیہ صرف 611 براہ راست ملازمین کو چھوڑنے کا ارادہ رکھتی ہے جبکہ 30 دن کے اندر بیرون ملک سے دوسروں کو واپس بلائے گی۔ The administration plans to leave only 611 direct-hire employees while recalling others from abroad within 30 days. ملازمتوں میں کٹوتیوں اور ایجنسی کے شٹ ڈاؤن کو چیلنج کرنے والے متعدد مقدمے جاری ہیں، ایک عدالتی حکم نے فنڈنگ کو عارضی طور پر روک دیا ہے۔ Multiple lawsuits challenging the job cuts and agency shutdown continue, with one court order temporarily blocking the halt to funding.