ماؤئی کونڈو گیس گرل کے دھماکے میں سات زخمی، تین شدید زخمی ؛ تفتیش جاری ہے۔ Seven injured, three critically, in Maui condo gas grill explosion; investigation ongoing.

جمعرات کی شام تقریبا 6 بج کر 15 منٹ پر ہوائی کے ماؤئی میں کاناپالی بیچ کونڈو میں گیس گرل کے دھماکے کے بعد سات افراد زخمی ہوئے، جن میں سے تین کی حالت تشویشناک ہے۔ Seven people were injured, with three in critical condition, following a gas grill explosion at a Kaanapali Beach condo in Maui, Hawaii, on Thursday evening around 6:15 p.m. ابتدائی تحقیقات سے پتہ چلتا ہے کہ دھماکے میں مائع پٹرولیم گیس شامل تھی، جو عام طور پر باربیکیو کے لیے استعمال ہوتی ہے، اور ہو سکتا ہے کہ یہ گرل کی خرابی کی وجہ سے ہوا ہو۔ Preliminary investigations suggest the explosion involved liquefied petroleum gas, commonly used for barbecues, and may have been caused by a grill malfunction. ابتدائی جواب دہندگان واقعے کی تحقیقات کر رہے ہیں، اور عوام سے کہا گیا ہے کہ وہ اس علاقے سے گریز کریں۔ First responders are investigating the incident, and the public has been asked to avoid the area.