فوجی رپورٹ میں خراب ڈرل کے لیے ناقص مواصلات کا حوالہ دیا گیا ہے جس نے کینیڈا کے اڈے پر دو کو زخمی کر دیا۔ Military report cites poor communication for botched drill that injured two at Canadian base.

ایک اندرونی فوجی رپورٹ میں ناقص مواصلات اور تنظیم کو مونٹریال میں کینیڈا کی مسلح افواج کے اڈے پر ناکام فعال شوٹر ڈرل کا ذمہ دار ٹھہرایا گیا ہے۔ An internal military report has blamed poor communication and organization for a botched active-shooter drill at a Canadian Armed Forces base in Montreal. 12 نومبر کو مشق کے دوران، نقاب پوش شرکاء نے بے خبر سرکاری ملازمین پر خالی گولیاں چلائیں، جس سے دو زخمی ہوئے اور متعدد قریب حادثات ہوئے۔ During the drill on November 12, masked participants fired blanks at unaware civil servants, causing two injuries and multiple near accidents. رپورٹ میں ناکافی تیاری، ہم آہنگی اور تربیت کو اجاگر کیا گیا، جس کی وجہ سے انتظامیہ اور یونین کے درمیان الجھن اور تناؤ کے تعلقات پیدا ہوئے۔ The report highlighted inadequate preparation, coordination, and training, leading to confusion and strained relations between management and the union.