کینیڈا کی سپریم کورٹ نے 1971 کے میٹس شکاریوں کے قتل میں راجر بیلوڈیو کی سزا کو برقرار رکھا۔ The Supreme Court of Canada upholds Roger Bilodeau's conviction in the 1971 Métis hunters' killings.

کینیڈا کی سپریم کورٹ نے راجر بلوڈیو کی اپیل کو خارج کر دیا ہے، جسے 1971 میں دو میٹی شکاریوں کے قتل میں اپنے کردار کے لیے سزا سنائی گئی تھی۔ The Supreme Court of Canada has dismissed the appeal of Roger Bilodeau, who was convicted for his role in the 1971 killings of two Métis hunters. قانونی دلائل کے باوجود کہ ٹرائل جج نے جیوری کی ہدایات میں غلطیاں کیں، عدالت نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ ان غلطیوں کے نتیجے میں انصاف کا غلط استعمال نہیں ہوا۔ Despite legal arguments that the trial judge made errors in jury instructions, the court concluded these errors did not result in a miscarriage of justice. ایک اختلاف رائے رکھنے والے جج نے قانونی غلطیوں کی وجہ سے نئے مقدمے کی سماعت کی دلیل دی، لیکن اکثریت نے اس سے اتفاق نہیں کیا۔ A dissenting judge argued for a new trial due to legal errors, but the majority disagreed.