نووا اسکاٹیا کا ارادہ ہے کہ وہ فریکنگ کی پابندی کو ختم کرے، معیشت اور توانائی پر خود انحصاری کو فروغ دینے کے لیے یورینیم کے وسائل تلاش کرے۔ Nova Scotia plans to lift fracking ban, explore uranium resources to boost economy and energy self-reliance.

نووا اسکاٹیا کی حکومت فریکنگ پر پابندی ہٹانے اور ایک نئے بل کے ذریعے یورینیم کے وسائل پر تحقیق کی اجازت دینے کا ارادہ رکھتی ہے۔ Nova Scotia's government plans to lift the ban on fracking and allow research into uranium resources through a new bill. اس اقدام کا مقصد قدرتی گیس کے ذخائر کو محفوظ طریقے سے اور ذمہ داری کے ساتھ تیار کرنا ہے، جس کا تخمینہ سات ٹریلین کیوبک فٹ ہے، بنیادی طور پر کمبرلینڈ اور ہینٹس کاؤنٹیوں میں۔ The move aims to develop natural gas reserves safely and responsibly, estimated at seven trillion cubic feet, mainly in Cumberland and Hants Counties. پریمیئر ٹم ہیوسٹن کا کہنا ہے کہ اس سے صوبے کو مزید خود کفیل اور معاشی طور پر لچکدار بننے میں مدد ملے گی، ساتھ ہی گرین ہاؤس گیس میں کمی کے اہداف کو بھی پورا کیا جائے گا۔ Premier Tim Houston says this will help the province become more self-reliant and economically resilient, while also meeting greenhouse gas reduction targets.