نائجیریا کی پولیس حکام پر حملے کے لیے موسیقار "پورٹیبل" کی تلاش کر رہی ہے ؛ نو ساتھی گرفتار کیے گئے ہیں۔ Nigerian police seek musician "Portable" for attack on officials; nine accomplices arrested.

نائیجیریا میں اوگن اسٹیٹ پولیس نے موسیقار حبیب اوکیکیولا، جسے پورٹیبل کے نام سے جانا جاتا ہے، کو سرکاری اہلکاروں پر پرتشدد حملے میں مبینہ طور پر ملوث ہونے کی وجہ سے مطلوب شخص قرار دیا ہے۔ The Ogun State Police in Nigeria have declared musician Habeeb Okikiola, known as Portable, a wanted individual due to his alleged involvement in a violent attack on government officials. اہلکار قانون نافذ کرنے کی مشق کر رہے تھے جب ان پر حملہ ہوا۔ The officials were conducting a lawful enforcement exercise when attacked. پولیس نے عوام پر زور دیا ہے کہ وہ پورٹیبل کا پتہ لگانے میں مدد کریں، جو روپوش ہو چکا ہے، اور خبردار کیا ہے کہ جو بھی اسے پناہ دے گا اسے قانونی نتائج کا سامنا کرنا پڑے گا۔ The police have urged the public to assist in locating Portable, who has gone into hiding, and have warned of legal consequences for anyone harboring him. اس کے نو ساتھی پہلے ہی گرفتار کیے جا چکے ہیں۔ Nine of his accomplices have already been arrested.