کلب کیو شوٹر کی ماں لورا ووپل نے بغیر وارنٹ کے داخلے اور غیر آئینی گرفتاری کا الزام لگاتے ہوئے کولوراڈو اسپرنگس پولیس پر مقدمہ دائر کیا ہے۔ Laura Voepel, mother of the Club Q shooter, sues Colorado Springs Police, alleging warrantless entry and unconstitutional arrest.

کلب کیو شوٹر کی ماں لورا ووپل نے کولوراڈو اسپرنگس پولیس ڈیپارٹمنٹ کے خلاف مقدمہ دائر کرتے ہوئے دعوی کیا ہے کہ ان کے آئینی حقوق کی خلاف ورزی کی گئی ہے۔ Laura Voepel, mother of the Club Q shooter, has filed a lawsuit against the Colorado Springs Police Department, claiming her constitutional rights were violated. اس کا الزام ہے کہ پولیس بغیر وارنٹ کے اس کے گھر میں داخل ہوئی، پوچھے جانے پر وہاں سے جانے سے انکار کر دیا، سرد موسم میں اسے باہر بند کر دیا، اور اسے بغیر کسی ممکنہ وجہ کے گرفتار کر لیا۔ She alleges police entered her home without a warrant, refused to leave when asked, locked her out in cold weather, and arrested her without probable cause. مقدمے میں کئی افسران پر ان کے چوتھی اور پہلی ترمیم کے حقوق کے ساتھ ساتھ کولوراڈو کے قانون کے تحت حقوق کی خلاف ورزی کا الزام لگایا گیا ہے۔ The lawsuit accuses several officers of violating her Fourth and First Amendment rights, as well as rights under Colorado law.