عراق اور کردستان نے دو سالہ تنازعہ کے خاتمے کے لیے ترکی کے ذریعے تیل کی برآمدات دوبارہ شروع کرنے پر اتفاق کیا۔ Iraq and Kurdistan agree to restart oil exports through Turkey, ending a two-year dispute.

عراقی کردستان اور بغداد نے مارچ تک ترکی کے ذریعے تیل کی برآمدات دوبارہ شروع کرنے پر اتفاق کیا ہے، جس سے دو سالہ تنازعہ ختم ہو گیا ہے۔ Iraqi Kurdistan and Baghdad have agreed to resume oil exports through Turkey by March, ending a two-year dispute. اس معاہدے سے تیل کی فراہمی میں روزانہ تقریبا 300, 000 سے 400, 000 بیرل کا اضافہ ہو سکتا ہے۔ The deal could add about 300,000 to 400,000 barrels per day to oil supply. توقع ہے کہ اس بحالی سے کردستان میں معاشی دباؤ کم ہوگا، جس میں سرکاری شعبے کی تنخواہوں میں تاخیر اور خدمات میں کٹوتی شامل ہے۔ The resumption is expected to ease economic pressure in Kurdistan, including delays in public sector salaries and cuts to services. بغداد اور کردستان کے درمیان اس بات پر تنازعہ رہا ہے کہ تیل کی برآمدات کو کنٹرول کرنے کا اختیار کس کے پاس ہے۔ Baghdad and Kurdistan had been in conflict over who has the authority to control oil exports.