قطبی بھنور ہفتے کے آخر میں آنے والے سیلابوں کے بعد امریکہ بھر میں لاکھوں لوگوں کے لیے جان لیوا سردی لے کر آتا ہے۔ Polar vortex brings life-threatening cold to millions across the U.S. after weekend floods.

ایک خطرناک قطبی بھنور پورے امریکہ میں پھیل رہا ہے، جو ہفتے کے آخر میں آنے والے مہلک سیلاب کے بعد جان لیوا سردی لے کر آیا ہے۔ A dangerous polar vortex is sweeping across the U.S., bringing life-threatening cold after the weekend's deadly flooding. حکام انتہائی درجہ حرارت کے بارے میں خبردار کرتے ہیں اور رہائشیوں پر زور دیتے ہیں کہ وہ ٹھنڈک کے کاٹنے اور ہائپوتھرمیا سے بچنے کے لیے گھر کے اندر رہیں۔ Authorities warn of extreme temperatures and urge residents to stay indoors to avoid frostbite and hypothermia. توقع ہے کہ سردی کی لہر لاکھوں افراد کو متاثر کرے گی اور ان لوگوں کے لیے اہم خطرات پیدا کرے گی جن کے پاس مناسب پناہ گاہ یا حرارتی نظام نہیں ہے۔ The cold snap is expected to affect millions and pose significant risks to those without proper shelter or heating.