شمالی آئرلینڈ مشتبہ برڈ فلو کی وبا کے درمیان 60, 000 سے زیادہ پرندوں کو مارنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ Northern Ireland plans to cull over 60,000 birds amid a suspected bird flu outbreak.

برڈ فلو کے ایک مشتبہ معاملے میں، شمالی آئرلینڈ نے کو ٹائرون کے ایک تجارتی فارم سے 60, 000 سے زیادہ پرندوں کو مارنے کا منصوبہ بنایا ہے۔ In a suspected bird flu case, Northern Ireland plans to cull over 60,000 birds from a commercial farm in Co Tyrone. بیماریوں پر قابو پانے کے اقدامات موجود ہیں، جن میں تمام رکھے ہوئے پرندوں کے لیے ہاؤسنگ آرڈر بھی شامل ہے۔ Disease control measures are in place, including a housing order for all kept birds. دریں اثنا، ورسٹر شائر میں، وائرس سے 50 سے زیادہ ہنس مر چکے ہیں، جس کی وجہ سے پولٹری مالکان کے لیے نئی پابندیاں اور حیاتیاتی تحفظ کے مشورے دیے گئے ہیں۔ Meanwhile, in Worcestershire, over 50 swans have died from the virus, leading to new restrictions and biosecurity advice for poultry owners. برطانیہ کی ہیلتھ سیکیورٹی ایجنسی نے ویسٹ مڈلینڈز میں ایک کیس کی اطلاع دی، جس میں عوام کے لیے کم خطرے پر زور دیا گیا لیکن اس بیماری پر قابو پانے کے لیے سخت اقدامات پر زور دیا گیا۔ The UK Health Security Agency reported a case in the West Midlands, emphasizing low risk to the public but urging strict measures to contain the disease.