ہندوستانی حکام نے 2 کروڑ روپے نقد اور زیورات ضبط کیے، کھانسی کے شربت کی غیر قانونی فروخت پر چھاپے میں دو افراد کو گرفتار کیا۔ Indian authorities seize ₹2 crore in cash and jewelry, arrest two in raid over illegal cough syrup sales.

انفورسمنٹ ڈائریکٹوریٹ (ای ڈی) نے کئی شمالی ریاستوں میں چھاپے مارے، 2 کروڑ روپے کی نقد رقم اور زیورات ضبط کیں اور کوڈین پر مبنی کھانسی کے شربت (سی بی سی ایس) کی غیر مجاز فروخت اور اس کی سمت تبدیل کرنے کے معاملے میں دو افراد کو گرفتار کیا۔ The Enforcement Directorate (ED) conducted raids across several northern states, seizing cash and jewelry worth ₹2 crore and arresting two individuals in a case involving the unauthorized sale and diversion of codeine-based cough syrup (CBCS). نارکوٹکس کنٹرول بیورو (این سی بی) کی شکایت سے منسلک چھاپوں میں 2018 اور 2024 کے درمیان سی بی سی ایس کی تقریبا 55 لاکھ بوتلوں کی منتقلی سے غیر قانونی مالی فوائد سے منسلک غیر واضح نقد اور ڈیجیٹل شواہد کا بھی انکشاف ہوا۔ The raids, connected to a complaint by the Narcotics Control Bureau (NCB), also uncovered unexplained cash and digital evidence linked to illicit monetary gains from the diversion of about 55 lakh bottles of CBCS between 2018 and 2024.