نیو اورلینز کے خالی مکان میں آگ بھڑک اٹھی، ملحقہ گھر تک پھیل گئی ؛ کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ Fire breaks out in vacant New Orleans home, spreads to adjacent house; no injuries reported.

آج صبح سویرے، نیو اورلینز کے ساتویں وارڈ میں اینیٹ اسٹریٹ پر ایک خالی گھر میں دو الارم سے آگ بھڑک اٹھی۔ Early this morning, a two-alarm fire broke out in a vacant home on Annette Street in New Orleans' Seventh Ward. آگ تیزی سے ایک ملحقہ خالی مکان میں پھیل گئی جس کی تزئین و آرائش جاری ہے۔ The blaze quickly spread to an adjacent vacant house under renovation. فائر فائٹرز نے چھ منٹ کے اندر جواب دیا اور صبح 3 بج کر 48 منٹ تک آگ پر قابو پا لیا۔ کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی، لیکن پرائمری ہوم کو کافی نقصان پہنچا۔ Firefighters responded within six minutes and had the fire under control by 3:48 a.m. No injuries were reported, but the primary home sustained significant damage. آگ لگنے کی وجہ اب بھی زیر تفتیش ہے۔ The cause of the fire is still under investigation.