کولوراڈو کی سینیٹ نے تربیتی استثناء کے ساتھ کچھ نیم خودکار آتشیں ہتھیاروں پر پابندی لگانے کے بل کی منظوری دے دی۔ Colorado Senate approves bill to ban certain semiautomatic firearms, with training exceptions.

کولوراڈو سینیٹ نے ایک بل کی منظوری دے دی ہے جس کا مقصد اے آر-15 اور اے کے-47 رائفلوں سمیت بعض نیم خودکار آتشیں ہتھیاروں کی فروخت، خریداری اور تیاری پر پابندی لگانا ہے۔ The Colorado Senate has approved a bill that aims to ban the sale, purchase, and manufacture of certain semiautomatic firearms, including AR-15 and AK-47 rifles. ایک بڑی ترمیم اب افراد کو یہ بندوقیں خریدنے کی اجازت دیتی ہے اگر وہ ریاست سے منظور شدہ تربیتی کورس مکمل کرتے ہیں۔ A major amendment now allows individuals to buy these guns if they complete a state-approved training course. چار سے 12 گھنٹے تک کا یہ کورس، بندوق کی حفاظت، قوانین اور بحران کی مداخلت کا احاطہ کرتا ہے، اور خریداروں کو ایک ٹیسٹ پاس کرنا ہوگا اور ہر پانچ سال بعد کورس دوبارہ لینا ہوگا۔ The course, ranging from four to 12 hours, covers gun safety, laws, and crisis intervention, and buyers must pass a test and retake the course every five years. سینیٹر ٹام سلیوان کی طرف سے سپانسر کردہ اس بل کا مقصد اعلی صلاحیت والے رسالوں پر ریاست کی موجودہ پابندی کو نافذ کرنا ہے اور اب سینیٹ کے حتمی ووٹ کی طرف جاتا ہے۔ The bill, sponsored by Senator Tom Sullivan, aims to enforce the state's existing ban on high-capacity magazines and now heads to a final Senate vote.