نیوزی لینڈ میں ایک کواڈ سائیکل کار سے ٹکرانے سے ایک برطانوی سیاح ہلاک اور تین زخمی ہو گئے۔ A British tourist died and three were injured when a quad-cycle collided with a car in New Zealand.

نیوزی لینڈ کے شہر مارٹنبرو میں چار سیٹوں والی کواڈ سائیکل اور کار کے درمیان تصادم میں ایک برطانوی سیاح ہلاک اور تین دیگر شدید زخمی ہو گئے۔ One British tourist died and three others were seriously injured in a collision between a four-seater quad-cycle and a car in Martinborough, New Zealand. یہ حادثہ مقامی وقت کے مطابق صبح 1 بجے کے قریب پوروتنگا روڈ پر پیش آیا۔ The accident happened on Puruatanga Road around 10:45 am local time. متوفی شدید زخمی تھا اور ہوائی جہاز سے ہسپتال لے جانے سے پہلے ہی جائے وقوعہ پر دم توڑ گیا۔ The deceased was critically injured and died at the scene before being airlifted to the hospital. کواڈ سائیکل، جسے دو جوڑوں نے کرائے پر لیا تھا، ایک کار سے ٹکرا گئی۔ The quad-cycle, rented by two couples, was hit by a car. نیوزی لینڈ کی پولیس اور برطانوی ہائی کمیشن اس واقعے کی تحقیقات کر رہے ہیں۔ The New Zealand Police and British High Commission are investigating the incident.