برطانیہ میں ہاؤسنگ کی فروخت جنوری میں رک جاتی ہے کیونکہ زیادہ قیمتیں خریداروں کو روکتی ہیں، لیکن ماہرین اس سال ایک پک اپ کی پیش گوئی کرتے ہیں۔ UK housing sales stagnate in January as higher costs deter buyers, but experts foresee a pickup this year.

جنوری میں برطانیہ کی ہاؤسنگ مارکیٹ میں بہت کم تبدیلی دیکھنے میں آئی، حکومتی قرضوں کے بڑھتے ہوئے اخراجات کی وجہ سے طلب اور فروخت ہموار رہی۔ The UK housing market showed little change in January, with demand and sales staying flat due to rising government borrowing costs. اس سست روی کے باوجود، ماہرین نے اس سال فروخت میں تیزی کی پیش گوئی کی ہے، جسے بینک آف انگلینڈ کی جانب سے شرح سود میں حالیہ کمی سے تقویت ملی ہے۔ Despite this slowdown, experts predict an acceleration in sales this year, bolstered by a recent cut in interest rates by the Bank of England. تاہم، گھروں کی زیادہ قیمتیں اور رہن کی شرحیں نئے خریداروں کے لیے رکاوٹیں بنی ہوئی ہیں۔ However, higher house prices and mortgage rates remain hurdles for new buyers. کرایہ کے بازار کو بھی کم دستیاب جائیدادوں کا سامنا کرنا پڑا، جس کی وجہ سے ممکنہ طور پر کرایوں میں اضافہ ہوا۔ The rental market also faced fewer available properties, likely leading to rising rents.