نیوزی لینڈ نے خاندانی مقدمات میں قانونی چارہ جوئی کے غلط استعمال کو روکنے کے لیے قانون منظور کیا، جس کا مقصد متاثرین کی حفاظت کرنا ہے۔ New Zealand passes law to curb litigation abuse in family cases, aiming to protect victims.

نیوزی لینڈ کی پارلیمنٹ نے خاندانی کارروائیوں میں قانونی چارہ جوئی کے متاثرین کے بہتر تحفظ کے لیے نئی قانون سازی منظور کی ہے۔ New Zealand's Parliament has passed new legislation to better protect victims of litigation abuse in family proceedings. یہ قانون عدالتوں کی بدسلوکی کے رویے کی شناخت کرنے اور ان سے نمٹنے کی صلاحیت کو بڑھاتا ہے، جس سے وہ بدسلوکی کرنے والے فریق کی طرف سے مزید قانونی کارروائیوں کے لیے منظوری کے احکامات جاری کر سکتے ہیں، جو غیر معمولی معاملات میں پانچ سال تک جاری رہ سکتے ہیں۔ The law expands the courts' ability to identify and address abusive behavior, allowing them to issue orders requiring approval for any further legal actions by the abusive party, lasting up to five years in exceptional cases. اس اقدام کا مقصد متاثرین کے لیے انصاف تک رسائی کو بہتر بنانا اور پرتشدد جرائم اور نوجوانوں کی بار بار ہونے والی خلاف ورزیوں کو کم کرنا ہے۔ This move aims to improve access to justice for victims and reduce violent crime and repeat youth offending.