میلبورن کی فلسطین نواز ہفتہ وار ریلیاں غزہ-اسرائیل جنگ بندی کی وجہ سے ماہانہ میں تبدیل ہو جاتی ہیں۔ Melbourne's pro-Palestine weekly rallies shift to monthly due to Gaza-Israel ceasefire.

میلبورن کی فلسطین نواز ریلیاں، جو ایک سال سے زیادہ عرصے تک ہفتہ وار منعقد ہوتی ہیں، اب غزہ-اسرائیل کی جنگ بندی کے بعد ماہانہ منعقد ہوں گی۔ Melbourne's pro-Palestine rallies, held weekly for over a year, will now occur monthly following the Gaza-Israel ceasefire. منتظمین جنگ بندی ٹوٹنے کی صورت میں تعدد میں اضافہ کرنے کا عہد کرتے ہیں۔ Organizers vow to increase frequency if the ceasefire breaks. اسرائیل کے غزہ پر حملے کے جواب میں شروع ہونے والی ریلیوں نے سیاسی دباؤ اور مقامی کاروباروں پر خدشات کے باوجود دسیوں ہزار افراد کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے۔ Started in response to Israel's Gaza invasion, the rallies have drawn tens of thousands despite political pressure and concerns over local businesses. اس تبدیلی کا مقصد تحریک کی رفتار اور تاثیر کو برقرار رکھنا ہے۔ The shift aims to sustain the movement's momentum and effectiveness. آسٹریلیا کے دوسرے شہروں میں بھی اسی طرح کی تقریبات کا منصوبہ بنایا گیا ہے۔ Similar events are planned for other Australian cities.