پورٹس ہیڈ ریلوے لائن کے دوبارہ کھلنے کے لیے فنڈنگ کی منظوری دی گئی، جو 2027 تک برسٹل سے منسلک ہونے والی ہے۔ Funding approved for Portishead railway line reopening, set to connect to Bristol by 2027.

پورٹیس ہیڈ ریلوے لائن، جو 1964 سے بند ہے، دوبارہ کھل جائے گی جو پورٹیس ہیڈ اور پل کو برسٹل ٹیمپل میڈز سے جوڑے گی۔ The Portishead railway line, closed since 1964, will reopen connecting Portishead and Pill to Bristol Temple Meads. 30 ملین پاؤنڈ کی فنڈنگ کی منظوری دی گئی ہے، جس کی تعمیر اس موسم گرما میں شروع ہونے والی ہے۔ Funding of £30m has been approved, with construction set to begin this summer. اس منصوبے کا مقصد خطے کے 50, 000 لوگوں کو فائدہ پہنچانا ہے، جس سے ممکنہ طور پر سفر کے اوقات اور کار پر انحصار کو کم کیا جا سکے گا۔ The project aims to benefit 50,000 people in the region, potentially reducing travel times and car dependency. توقع ہے کہ پہلی ٹرینیں 2027 میں چلیں گی، حکومت کی منظوری زیر التواء ہے۔ The first trains are expected to run in 2027, pending government approval.