کویچن ویلی، بی سی میں ٹرانزٹ ورکرز اجرتوں، شرائط پر ہڑتال کرتے ہوئے مقامی بس خدمات روک رہے ہیں۔ Transit workers in Cowichan Valley, BC, strike over wages, conditions, halting local bus services.

برٹش کولمبیا کی وادی کوویچن میں ٹرانزٹ کارکنوں نے اجرت، کام کے حالات اور پنشن پر مزدوروں کے تنازعہ کی وجہ سے وکٹوریہ کے راستوں سمیت مقامی بس خدمات کو روکتے ہوئے ہڑتال کی ہے۔ Transit workers in British Columbia's Cowichan Valley have gone on strike, halting local bus services, including routes to Victoria, due to a labour dispute over wages, working conditions, and pensions. ہڑتال، جو روایتی اور ہینڈی ڈارٹ دونوں خدمات کو متاثر کرتی ہے لیکن طبی لحاظ سے ضروری سفر کو بچاتی ہے، آجر ٹرانسدیو کینیڈا کے ساتھ مذاکرات میں خرابی کے بعد ہے۔ The strike, affecting both conventional and HandyDART services but sparing medically necessary travel, follows a breakdown in negotiations with employer Transdev Canada. بی سی ٹرانزٹ، جس نے ٹرانسدیو سے معاہدہ کیا، صورتحال کی نگرانی کر رہا ہے اور تکلیف کے لیے معافی مانگتا ہے۔ BC Transit, which contracted Transdev, is monitoring the situation and apologizes for the inconvenience.