شمالی آئرلینڈ کے نو افسران 48 گھنٹوں کے دوران حملوں میں زخمی ہوئے، جن میں سر پر مارنا اور تھوکنا بھی شامل ہے۔ Nine Northern Ireland officers injured over 48 hours in assaults, including being headbutted and spat on.

شمالی آئرلینڈ میں 48 گھنٹے کے عرصے میں نو پولیس افسران زخمی ہوئے، جنھیں حملوں کا سامنا کرنا پڑا جن میں سر پر مارنا، لات مارنا اور تھوکنا کے ساتھ ساتھ نسلی اور فرقہ وارانہ بدسلوکی بھی شامل ہے۔ Nine police officers in Northern Ireland were injured over a 48-hour period, facing assaults including being headbutted, kicked, and spat on, as well as racial and sectarian abuse. ڈیوٹی پر موجود افسران پر گھر کی پارٹیوں میں ہنگامہ آرائی اور بڑی لڑائیوں کا جواب دیتے ہوئے حملہ کیا گیا۔ The officers, who remained on duty, were attacked while responding to disturbances at house parties and large fights. پی ایس این آئی نے افسران کی لچک اور حملوں کی سنگینی پر زور دیا، جس میں ملوث افراد کی ممکنہ عدالت میں پیشی بھی شامل تھی۔ The PSNI emphasized the resilience of the officers and the gravity of the assaults, with potential court appearances for those involved.