سیئٹل ہکاہ لاؤنج کے قریب شخص کو گولی مار دی گئی ؛ پولیس تحقیقات میں عوامی مدد طلب کرتی ہے۔ Man shot near Seattle hookah lounge; police seek public help in investigation.

ایک 23 سالہ شخص کو ہفتے کی صبح 6 بج کر 20 منٹ کے قریب سیئٹل کی رینئیر ویلی میں ہکاہ لاؤنج کے قریب سینے میں گولی لگی اور اسے سنگین حالت میں ہاربر ویو میڈیکل سینٹر لے جایا گیا۔ A 23-year-old man was shot in the chest near a hookah lounge in Seattle's Rainier Valley around 6:20 a.m. Saturday and was taken to Harborview Medical Center in serious condition. پولیس تفتیش کر رہی ہے، لیکن اس کا کوئی محرک یا مشتبہ شخص معلوم نہیں ہے۔ Police are investigating, but there is no known motive or suspect. گن وائلنس ریڈکشن یونٹ تحقیقات کی قیادت کر رہا ہے، اور پولیس (206) پر وائلنٹ کرائمز ٹپ لائن کے ذریعے عوامی مدد طلب کر رہی ہے۔ The Gun Violence Reduction Unit is leading the probe, and police are asking for public help through the Violent Crimes Tip Line at (206) 233-5000.