ویسٹ ہارٹ فورڈ میں بندوق کی دکان میں ہفتے کی صبح چوری ہوئی، لیکن کوئی آتشیں اسلحہ چوری نہیں ہوا۔ A gun store in West Hartford was burglarized early Saturday, but no firearms were stolen.

کنیکٹیکٹ کے ویسٹ ہارٹ فورڈ میں واقع بندوق کی دکان ٹیکٹیکل بوٹیک میں ہفتہ کی صبح چوری کا واقعہ پیش آیا۔ A burglary occurred at Tactical Boutique, a gun store in West Hartford, Connecticut, early Saturday morning. دکان کے مالک نے سی سی ٹی وی کے ذریعے کسی کو اندر دیکھا، اور پولیس کو بلایا گیا۔ The store owner noticed someone inside via CCTV, and police were called. مشتبہ شخص چوری شدہ گاڑی میں فرار ہو گیا، جو بعد میں خالی پائی گئی۔ The suspect fled in a stolen car, which was later found empty. کوئی بندوق یا گولہ بارود چوری نہیں ہوا، اور تحقیقات جاری ہے۔ No guns or ammunition were stolen, and the investigation is ongoing. عوام سے کہا جاتا ہے کہ وہ کسی بھی معلومات کے لیے ویسٹ ہارٹفورڈ پولیس ڈیپارٹمنٹ سے رابطہ کریں۔ The public is asked to contact the West Hartford Police Department with any information.