شامی کشتی کے کپتان کو ایک مہاجر بچے کی موت کا باعث بننے والی لاپرواہی کے الزام میں تین سال قید کی سزا سنائی گئی۔ Syrian boat captain sentenced to three years for negligence leading to a migrant child's death.

قبرص میں ایک شامی کشتی کے کپتان کو لاپرواہی کے باعث تین سالہ بچی کی موت کے جرم میں تین سال قید کی سزا سنائی گئی ہے۔ A Syrian boat captain has been sentenced to three years in prison in Cyprus for the death of a three-year-old girl due to negligence. کپتان کو 60 شامی تارکین وطن کی حفاظت کو یقینی بنانے میں ناکام ہونے کا مجرم پایا گیا جو بغیر مناسب سامان کے چھ دن تک ایک زیادہ بھری ہوئی، ناقص طور پر لیس کشتی پر سوار تھے۔ The captain was found guilty for failing to ensure the safety of 60 Syrian migrants on an overloaded, poorly equipped boat adrift for six days without proper supplies. سخت حکومتی اقدامات کے بعد حالیہ برسوں میں قبرص میں تارکین وطن کی آمد میں نمایاں کمی واقع ہوئی ہے، جو 2022 میں 17, 278 سے کم ہو کر 2024 میں 6, 102 ہو گئی ہے۔ Migrant arrivals in Cyprus have dropped significantly in recent years, from 17,278 in 2022 to 6,102 in 2024, following stricter government measures.