برطانیہ نے کونسل کی تنظیم نو کی اجازت کے لیے نو علاقوں میں مقامی انتخابات 2026 تک ملتوی کر دیے ہیں۔ UK postpones local elections in nine areas until 2026 to allow for council restructuring.

برطانیہ کی حکومت نے واحد "یکطرفہ" حکام میں تنظیم نو کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے نو کونسل علاقوں میں مقامی انتخابات مئی 2026 تک ملتوی کر دیے ہیں۔ The UK government has postponed local elections in nine council areas until May 2026 to accommodate restructuring into single "unitary" authorities. نائب وزیر اعظم انجیلا رینر کی طرف سے اعلان کردہ اس اقدام کا مقصد ان اداروں کے انتخابات سے بچنا ہے جو تنظیم نو کے بعد موجود نہیں ہوں گے۔ The move, announced by Deputy Prime Minister Angela Rayner, aims to avoid elections for bodies that may not exist post-restructuring. نائجل فراج اور لبرل ڈیموکریٹس سمیت ناقدین کا کہنا ہے کہ تاخیر اقتدار کو مرکزی بناتی ہے اور رائے دہندگان کی رائے کو مسترد کرتی ہے۔ Critics, including Nigel Farage and the Liberal Democrats, argue the delay centralizes power and denies voters a say. 2026 میں میئر کے انتخابات کے لیے سات نئے ممکنہ منتقلی علاقوں پر بھی غور کیا جا رہا ہے۔ Seven new potential devolution areas are also being considered for mayoral elections in 2026.