فرانسیسی وزیر اعظم فرانسوا بائیرو نے متنازعہ موت کی سزا کے بل کو دو حصوں میں تقسیم کردیا ، جس کی وجہ سے تنقید کا سامنا کرنا پڑا۔ French PM François Bayrou splits controversial euthanasia bill into two, facing criticism over motives.

فرانس کے وزیر اعظم فرانسوا بیرو کو ان کی پارٹی اور مخالفین کی جانب سے تنقید کا سامنا کرنا پڑا ہے جب انہوں نے زندگی کے خاتمے کے بل کو دو الگ الگ کارروائیوں میں تقسیم کرنے کا فیصلہ کیا۔ François Bayrou, the French Prime Minister, has faced criticism from his party and opponents after deciding to split an end-of-life bill into two separate acts. اصل بل، جس کا مقصد لاعلاج بیماریوں اور ناقابل برداشت درد میں مبتلا افراد کے لیے یوتھینیشیا کو قانونی حیثیت دینا تھا، کو بہت زیادہ شدید سمجھا گیا۔ The original bill, which aimed to legalize euthanasia for those with incurable illnesses and unbearable pain, was seen as too extreme. ناقدین، جن میں وہ لوگ بھی شامل ہیں جو بیرو کے کیتھولک عقائد پر سوال اٹھاتے ہیں، کا کہنا ہے کہ یہ تقسیم اس کے ذاتی عقائد کی عکاسی کرتی ہے۔ Critics, including those questioning Bayrou's Catholic beliefs, argue the split reflects his personal convictions. نئے بل الگ سے معالج کی دیکھ بھال اور مرنے میں فعال مدد پر توجہ مرکوز کریں گے۔ The new bills will focus separately on palliative care and active assistance in dying.