ہیوے ٹاؤن شاپنگ سینٹر میں ایک نابالغ سمیت دو افراد کو گولی مار دی گئی ؛ پولیس کو ٹارگٹ حملے کا شبہ ہے۔ Two people, including a juvenile, were shot at a Hueytown shopping center; police suspect a targeted attack.

منگل کی رات تقریبا 9 بجے الاباما کے ہیوے ٹاؤن میں واقع ریور اسکوائر پلازہ شاپنگ سینٹر میں دو افراد، ایک بالغ مرد اور ایک نابالغ کو گولی مار دی گئی۔ Two individuals, an adult male and a juvenile, were shot at the River Square Plaza Shopping Center in Hueytown, Alabama, around 9 p.m. Tuesday night. دونوں متاثرین کو جان لیوا زخموں کے ساتھ پایا گیا اور انہیں ہسپتال لے جایا گیا۔ Both victims were found with life-threatening injuries and were taken to the hospital. ہیوے ٹاؤن پولیس کا خیال ہے کہ فائرنگ تصادفی نہیں تھی اور متاثرین شوٹر کو جانتے تھے۔ Hueytown police believe the shooting was not random and that the victims knew the shooter. حکام نے کسی سے بھی معلومات کے ساتھ ان سے رابطہ کرنے کے لئے پوچھ رہے ہیں 205-491-3523. Authorities are asking anyone with information to contact them at 205-491-3523.