پولیس ٹارگٹ حملے کی تحقیقات کر رہی ہے جس کی وجہ سے بی سی میں 19 سالہ شخص کی موت ہو گئی۔ Police investigate targeted assault that led to the death of a 19-year-old man in B.C.

پولیس 27 جنوری کو ایبٹسفورڈ میں حملے کے بعد سرے، بی سی میں کریسنٹ بیچ کے قریب شدید زخموں کے ساتھ پائے گئے ایک 19 سالہ شخص کی موت کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Police are investigating the death of a 19-year-old man found with severe injuries near Crescent Beach in Surrey, B.C., after he was assaulted in Abbotsford on January 27. عینی شاہدین نے اسے گاڑی میں لے جاتے ہوئے دیکھے جانے کی اطلاع دی۔ Witnesses reported seeing him being taken away in a vehicle. انٹیگریٹڈ ہومسائڈ انویسٹی گیشن ٹیم کا خیال ہے کہ حملے کو نشانہ بنایا گیا تھا اور وہ ویڈیو شواہد اکٹھا کر رہی ہے اور مجرموں کی شناخت کے لیے گواہوں کے انٹرویو کر رہی ہے۔ The Integrated Homicide Investigation Team believes the attack was targeted and is gathering video evidence and conducting witness interviews to identify the perpetrator(s). عوام کے لیے کوئی جاری خطرہ نہیں ہے۔ There is no ongoing risk to the public.