شمالی لاس ویگاس کا افسر مسلح مشتبہ شخص کے ساتھ فائرنگ کے تبادلے میں مارا گیا جس نے ابتدائی طور پر ایک شہری کو دھمکی دی تھی۔ North Las Vegas officer killed in shootout with armed suspect who initially threatened a civilian.

منگل کی سہ پہر ایک فائرنگ کے تبادلے میں شمالی لاس ویگاس کا ایک پولیس افسر اور ایک مشتبہ شخص ہلاک ہو گئے۔ A North Las Vegas police officer and a suspect were killed in a shootout on Tuesday afternoon. واقعہ اس وقت شروع ہوا جب ملزم نے مبینہ طور پر ایک شہری پر بندوق کی طرف اشارہ کیا۔ The incident began when the suspect allegedly pointed a gun at a civilian. پولیس کے حکم کے باوجود ملزم فرار ہو گیا اور بعد میں ایک افسر کے پاس پہنچا، جس کے نتیجے میں گولیوں کا تبادلہ ہوا۔ Despite police commands, the suspect fled and later approached an officer, leading to an exchange of gunfire. افسر شدید زخمی ہو گیا اور ہسپتال میں اس کی موت ہو گئی، جبکہ مشتبہ شخص کو جائے وقوعہ پر مردہ قرار دے دیا گیا۔ The officer was critically injured and died at the hospital, while the suspect was pronounced dead at the scene. یہ 2025 میں محکمہ کے لیے پہلی افسر ملوث شوٹنگ ہے۔ This marks the first officer-involved shooting for the department in 2025. ملوث فریقوں کی شناخت جاری نہیں کی گئی ہے۔ The identities of the involved parties have not been released.