نیو البانی ، اوہائیو میں کے ڈی سی / ون کاسمیٹکس میں ایکٹو شوٹر ، متعدد زخمی ، شوٹر فرار۔ Active shooter at KDC/One cosmetics in New Albany, Ohio, injures multiple; shooter at large.
منگل کی رات دیر گئے اوہائیو کے نیو البانی میں کے ڈی سی/ون کاسمیٹکس بلڈنگ میں ایک فعال شوٹنگ کے واقعے میں متعدد افراد زخمی ہو گئے۔ Multiple people were injured in an active shooting incident at the KDC/One cosmetics building in New Albany, Ohio, late Tuesday night. فائرنگ کرنے والا جائے وقوعہ سے فرار ہو گیا ہے اور اب بھی مفرور ہے۔ The shooter has fled the scene and is still at large. پولیس نے رہائشیوں کو خبردار کیا ہے کہ وہ اس علاقے سے گریز کریں اور جو بھی معلومات رکھتے ہیں ان پر زور دیا جا رہا ہے کہ وہ نیو البانی پولیس ڈیپارٹمنٹ کو پر کال کریں۔ Police have warned residents to avoid the area and are urging anyone with information to call the New Albany Police Department at 614-855-1234. یہ واقعہ ہیملٹن میں فائرنگ سے ایک شخص کے ہلاک ہونے کے 24 گھنٹے سے بھی کم عرصے بعد پیش آیا۔ This incident occurred less than 24 hours after a shooting in Hamilton left one person dead.