منگل کی صبح آئرلینڈ کے شہر بالیناسلو میں دو گھروں پر گولیاں چلائی گئیں ؛ پولیس گواہوں اور فوٹیج کی تلاش میں ہے۔ Shots fired at two homes in Ballinasloe, Ireland, early Tuesday; police seek witnesses and footage.

آئرلینڈ کے شہر بالیناسلو میں پولیس منگل کی صبح تقریبا 3 بج کر 50 منٹ پر دو گھروں پر گولیاں چلانے کے بعد تحقیقات کر رہی ہے، جس سے نقصان ہوا لیکن کوئی زخمی نہیں ہوا۔ Police in Ballinasloe, Ireland, are investigating after shots were fired at two homes early Tuesday morning around 3:50 am, causing damage but no injuries. حکام گواہوں، خاص طور پر ان لوگوں سے اپیل کر رہے ہیں جنہوں نے صبح 3 بج کر 30 منٹ سے 4 بج کر 30 منٹ کے درمیان علاقے میں سیاہ رنگ کی کار دیکھی، اور جو بھی متعلقہ فوٹیج کے ساتھ ہے وہ آگے آئیں۔ Authorities are appealing for witnesses, especially those who saw a dark-colored car in the area between 3:30 and 4:30 am, and anyone with relevant footage to come forward. معلومات بالیناسلو گارڈا اسٹیشن یا گارڈا کنفیڈنشیل لائن پر فراہم کی جا سکتی ہیں۔ Information can be provided to Ballinasloe Garda Station or the Garda Confidential Line.