والٹن، سومرسیٹ میں تعاقب کے دوران چہرے پر چوٹ لگنے کے بعد پولیس افسر اسپتال میں داخل۔ Police officer hospitalized after being hit in the face during chase in Walton, Somerset.

17 جنوری کو والٹن، سومرسیٹ میں گاڑی رکنے کے بعد تعاقب کے دوران چہرے پر چوٹ لگنے کے بعد ایک پولیس افسر کو اسپتال میں داخل کیا گیا۔ A police officer was hospitalized after being struck in the face during a chase following a vehicle stop in Walton, Somerset, on January 17. مشتبہ شخص، جو 30 کی دہائی کے اواخر میں ایک سفید فام مرد تھا، جائے وقوعہ سے فرار ہو گیا۔ The suspect, a white male in his late 30s, fled the scene. دو دیگر افراد کو منشیات کی فراہمی کے شبہ میں گرفتار کیا گیا تھا لیکن بعد میں انہیں رہا کر دیا گیا۔ Two other men were arrested on suspicion of drug supply but were later released. پولیس اپنی تحقیقات میں مدد کے لیے گواہوں اور معلومات کی تلاش کر رہی ہے۔ Police are seeking witnesses and information to aid their investigation.