کابل میں اقوام متحدہ کے احاطے میں فائرنگ سے ایک شخص ہلاک، ایک زخمی ؛ مبینہ طور پر طالبان محافظوں نے فائرنگ شروع کر دی۔ Shooting at UN compound in Kabul leaves one dead, one injured; Taliban guard reportedly opened fire.

کابل میں اقوام متحدہ کے احاطے میں فائرنگ سے کم از کم ایک شخص ہلاک اور دوسرا زخمی ہوگیا۔ At least one person died and another was injured in a shooting at a United Nations compound in Kabul. ایک طالبان سیکیورٹی گارڈ نے مبینہ طور پر اقوام متحدہ کی گارڈ پوسٹ پر فائرنگ کی لیکن وہ احاطے میں داخل نہیں ہوا۔ A Taliban security guard reportedly fired at the UN guard post but did not enter the compound. اقوام متحدہ نے جوابی فائرنگ نہیں کی، اور طالبان کا محافظ بعد میں احاطے کے باہر مردہ پایا گیا۔ The UN did not return fire, and the Taliban guard was later found dead outside the compound. گارڈ کی موت کیسے ہوئی اس کے بارے میں تفصیلات واضح نہیں ہیں۔ Details on how the guard died are unclear. اس واقعے سے افغانستان میں بین الاقوامی اہلکاروں کی حفاظت کے بارے میں خدشات پیدا ہوتے ہیں۔ This incident raises concerns about the safety of international personnel in Afghanistan.