عدالت نے شدید خطرے سے دوچار شمالی بحر اوقیانوس کی دائیں وہیلوں کے تحفظ کے لیے ماہی گیری پر پابندی بحال کر دی۔ Court restores fishing ban to protect critically endangered North Atlantic right whales.

وفاقی اپیل عدالت نے خطرے سے دوچار شمالی بحر اوقیانوس کی دائیں وہیلوں کے تحفظ کو بحال کیا، جس نے نچلی عدالت کے اس فیصلے کو الٹ دیا جس نے لوبسٹر ماہی گیری پر پابندی ختم کر دی تھی۔ Federal appeals court reinstates protections for endangered North Atlantic right whales, reversing a lower court's decision that lifted a ban on lobster fishing. پابندی، جو یکم فروری سے 30 اپریل تک نیو انگلینڈ کے ساحل پر فعال ہے، کا مقصد ماہی گیری کے سامان میں وہیل کو الجھ جانے سے روکنا ہے۔ The ban, active from February 1 to April 30 off the New England coast, aims to prevent whale entanglement in fishing gear. 380 سے بھی کم وہیلیں باقی رہ جانے کی وجہ سے آبادی کو ماہی گیری کے سامان اور جہازوں کے تصادم سے خطرات کا سامنا ہے۔ With fewer than 380 whales left, the population faces threats from fishing gear and ship collisions. یہ فیصلہ انواع کی بقا کے لیے انتہائی اہم ہے۔ This decision is crucial for the species' survival.